Kirgisistan/Osch
Seminar "Aktenführung in der kirgisischen Staatssprache"

Erfolgreiche Masterstudenten des Abendstudiums der gemeinsamen Programme der Hanns-Seidel-Stiftung und der Akademie für öffentliche Verwaltung unter dem Präsidenten der Kirgisischen Republik nach Erhalt der Zertifikate

Während des Seminars erwarben die Mitarbeiter von staatlichen und kommunalen Einrichtungen Fähigkeiten zur Verwaltungs-Aktenführung in der kirgisischen Staatssprache. Auch wurden sie mit den linguistischen und kodifizierten Normen für die Vorbereitung von normativen Rechtsakten in der Staatssprache vertraut gemacht.

Zusätzlich erhielten die Teilnehmer übersichtliche Informationen über die staatliche Politik zur Entwicklung der Staatssprache und diskutierten zu diesem Thema mit der Referentin. Im Laufe des Seminars gab die Trainerin Frau Ischenalijewa Aida Ogobekowna detaillierte Informationen über die Tätikeit von "Kirgistest" und bereitete die Zuhörer auf die Stufe B2 (Lesen und Verstehen, sowie Kenntnis der Grammatik der Texte in der kirgisischen Staatssprache) vor. Weiterhin führte sie die Zuhörer in die Verordnung der Regierung der Kirgisischen Republik mit Nr. 517 "Über Aktenführung“ ein.

Die Ergebnisse des Seminars waren: Praktischer Unterricht zur Gestaltung/Formulierung von Anordnungen, Akten, Verordnungen, Erlassen, verschiedenen Arten von offiziellen Briefen, Anweisungsdokumenten, Vereinbarungen und Verträgen in der kirgisischen Staatssprache, sowie ein allgemeiner Test für die Teilnehmer zu den behandelten Themen. Am Ende des Seminars wurden den erfolgreichen Seminarteilnehmern Zertifikate übergeben.

Die Teilnehmer haben die Organisation und die Durchführung des Seminars hoch eingeschätzt. In den abschließenden Fragebögen haben die meisten von ihnen Dankesworte an die Organisatoren des Seminars gerichtet und den Wunsch, solche Seminare regelmäßig durchzuführen, zum Ausdruck gebracht.